ชื่อโครงการวิจัย/ชื่อเรื่อง | การศึกษาการเปลี่ยนแปลงสำนวนภาษาไทยถิ่นอีสาน |
---|---|
ชื่อนักวิจัย/ชื่อผู้แต่ง | วชิรา บุญเกื้อ |
เจ้าของผลงานร่วม | - |
คำสำคัญ | สำนวนภาษาไทย;ถิ่นอีสาน |
หน่วยงาน | สาขาวิชาภาษาศาสตร์การศึกษา มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ |
ปีที่เผยแพร่ | 2563 |
คำอธิบาย | การศึกษาบัญชีรายการสํานวนภาษาไทยถิ่นอีสานจํานวน 35 สํานวน สัมภาษณ์ผู้บอกภาษา แบ่งผู้บอกภาษาออกเป็นช่วงอายุที่ 1 คือ ผู้ที่มีอายุ 55 ปี ขึ้นไป ช่วงอายุที่ 2 คือผู้ที่มีอายุ 15-20 ปี พบว่า ผู้บอกภาษาทั้งสองช่วงอายุมีความแตกต่างกันในการทราบความหมายของสํานวนภาษาไทยถิ่นอีสานทั้ง 35 สํานวน ผู้บอกภาษาช่วงอายุที่ 1 ทราบความหมายของสํานวนภาษาไทยถิ่นอีสานที่ความหมายเดิมมากกว่าผู้บอกภาษาช่วงอายุที่ 2 พบการสูญหายของสํานวนในผู้บอกภาษาช่วงอายุที่ 2 มากกว่าผู้บอกภาษาช่วงอายุที่ 1 พบการเปลี่ยนแปลงความหมายของสํานวนภาษาไทยถิ่นอีสาน สํานวนที่มีความหมายกว้างขึ้น สํานวนที่มีความหมายแคบลง สํานวนที่มีความหมายดีขึ้น สํานวนที่มีความหมายเลวลง และสํานวนที่มีความหมายขยับเคลื่อนย้าย |
ข้อมูลเพิ่มเติม | http://thesis.swu.ac.th/swuthesis/Ed_Lin/Wachira_B.pdf |
สาขาการวิจัย |
|
การศึกษาการเปลี่ยนแปลงสำนวนภาษาไทยถิ่นอีสาน is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Thailand License.