- พระวีระพงษ์ อธิจิตฺโต (บุญคง)
- 757 ครั้ง
| ชื่อโครงการวิจัย/ชื่อเรื่อง | ไทยทรงดำ |
|---|---|
| ชื่อนักวิจัย/ชื่อผู้แต่ง | จิรประภา ธงวิชัย |
| เจ้าของผลงานร่วม | วรัญญา ผ่องเกษม , ณัฐภัสสร ชนะกุล , อินทุภา พงษ์รอด , อรรจน์ สีหะอำไพ , ป้าลอย (ชาวไทยทรงดำ จ.เพชรบุรี) |
| คำสำคัญ | ชาวไทดำ;ไทยโซ่ง;เพชรบุรี;ไทยทรงดำ;ลาวโซ่ง;ภาษาไทดำ |
| หน่วยงาน | คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยรังสิต, ศูนย์วัฒนธรรมไทยทรงดำ จ.เพชรบุรี |
| ปีที่เผยแพร่ | 2559 |
| คำอธิบาย | การสัมภาษณ์ชาวไทยทรงดำ จ.เพชรบุรี ไทยทรงดำหรือลาวโซ่ง จ.เพชรบุรี อพยพมาจากเมืองแถน เวียดนาม ในสมัยกรุงธนบุรี – รัชกาลที่ 3 กรุงรัตนโกสินทร์ การแต่งกาย ผู้หญิงนุ่งผ้าทอลายแตงโมเป็นเอกลักษณ์ ด้านภาษามีความคล้ายคลึงกับภาษาไทยและภาษาลาว ภาษาลาวโซ่งมีพยัญชนะ 38 ตัว พยัญชนะมี 19 หน่วยเสียง เป็นพยัญชนะต้นได้ทั้งหมด แต่เป็นพยัญชนะท้ายได้เพียง 7 เสียง สระมี 18 หน่วยเสียง ตัวอย่างคำ เช่น แจ๊ปแต๋ หมายถึง อร่อยมาก, อี๊แมนี่จั้นแต๋จันว่า หมายถึง ผู้หญิงคนนี้สวยมาก, ไปกะเล่ามาและ หมายถึง ไปไหนมา, ป้า หมายถึง พี่สาว, เอม หมายถึง แม่, อ้าย หมายถึง พ่อ, ฮ้ามั๊กซูแหล หมายถึง ผมรักคุณ คำสรรพนามคือ มึง กู, อีผู้ ใช้แทนบุคคลที่พูดถึงหลายคน |
| ข้อมูลเพิ่มเติม | https://www.youtube.com/watch?v=e3fABkwYFgU |
| สาขาการวิจัย |
|
ไทยทรงดำ is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Thailand License.
