- แกมกาญจน์ พิทักษ์วงศ์
- 681 ครั้ง
| ชื่อโครงการวิจัย/ชื่อเรื่อง | สำนวนไทยตีความรื่องเก่าในรูปแบบใหม่ |
|---|---|
| ชื่อนักวิจัย/ชื่อผู้แต่ง | สมิต ศิริภากรณ์ |
| คำสำคัญ | สำนวนไทย;การออกแบบสื่อสาร |
| หน่วยงาน | ภาควิชาCommunication Design Program วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยมหิดล |
| ปีที่เผยแพร่ | 2561 |
| คำอธิบาย | สมิต สนใจใช้ความรู้ด้านการออกแบบ ที่เรียนรู้จาก Communication Design Program วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยมหิดล มาตีความวัฒนธรรมที่ซ่อนอยู่ในสำนวนไทย เพื่อนำเสนอในรูปแบบที่ ‘ไม่เชย’ ด้วยการออกแบบเป็นโปสเตอร์สำนวนไทยและตีความสำนวนไทยต่างๆ เช่น ปิดทองหลังพระ สีซอให้ควายฟัง ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวปิดไม่มิด ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ ด้วยคำอธิบายเป็นภาพโปสการ์ดที่เป็นส่วนประกอบในโปสเตอร์สำนวนไทย ทำให้รู้จักวัฒนธรรมไทยและอัตลักษณ์ไทย ผ่านสัญลักษณ์ที่ซ่อนอยู่ในสำนวนไทย |
| ข้อมูลเพิ่มเติม | https://www.youtube.com/watch?v=cuJ_TxN7iUk |
| สาขาการวิจัย |
|
สำนวนไทยตีความรื่องเก่าในรูปแบบใหม่ is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Thailand License.
